Como usar ilustrações no Magic Chapters

As ilustrações são imagens de cenas dos teus capítulos criadas por IA. Magic Chapters lê o texto, escreve um Prompt de imagem que tem em conta as personagens, o cenário e o estilo artístico que escolheste, e cria uma imagem que podes colocar no capítulo, usar como capa ou descarregar.

As ilustrações aparecem de três formas. Cada capítulo recebe automaticamente uma ilustração de capa quando é gerado. No modo de edição, podes ilustrar qualquer momento do capítulo com o botão Visualizar. O botão Adicionar imagem do editor permite-te ainda colocar no texto qualquer imagem da tua biblioteca. A criação de imagens é uma funcionalidade Premium. Como o estilo e o modelo são definidos nas tuas preferências, começa por aí.

Passo 1: escolhe o estilo artístico e o modelo de imagem

Vai a Preferências de conteúdo → Imagens. As opções da secção Ilustrações aplicam-se a todas as imagens que criares, em qualquer história.

1. Em Modelo de criação de imagens, escolhe um modo. Criativo cria uma ilustração original para cada cena, oferecendo mais variedade. Consistência das personagens usa os retratos de referência para manter a aparência das tuas personagens em todas as cenas (vê o passo 2).
2. Em Modelo, escolhe um modelo de IA para as imagens. Cada opção mostra o tempo estimado de criação; os modelos assinalados como Premium exigem uma conta Premium. Se tiveres dúvidas, mantém o modelo predefinido.
3. Em Estilo da imagem, escolhe o que mais te agrada, como Fotorrealismo, Aguarela, Anime, Pintura a óleo ou Fantasia sombria. Clica em Ver outros estilos para veres todas as opções. As pré-visualizações mudam consoante o modelo selecionado, para poderes comparar antes de decidir.
4. Clica em Atualizar.

Convém saber: a opção Desativar imagens das histórias, na mesma página, desliga completamente as ilustrações. Os capítulos passam a ser gerados mais depressa e contêm apenas texto. Os botões Visualizar e Adicionar imagem desaparecem do editor até voltares a ativar as imagens.

Passo 2 (opcional): dá um retrato a cada personagem

O retrato é a imagem de referência que a IA usa para manter o rosto, o cabelo e os traços físicos de uma personagem em todas as ilustrações. Só os modelos de Consistência das personagens usam retratos. Um modelo Criativo descreve a personagem por palavras, pelo que a sua aparência pode mudar de imagem para imagem.

1. Abre Personagens e edita uma personagem. Desce até à secção Retrato.
2. Clica em Alterar. Abre-se a janela Alterar imagem com a tua biblioteca: escolhe uma imagem e clica em Atribuir, ou usa Criar nova para fazeres primeiro um retrato.
3. Faz o mesmo para as outras personagens principais da história. Cada ilustração pode usar até 3 retratos.

O retrato fica guardado na personagem e é usado em todas as histórias em que ela aparece. Se o modelo que estás a usar não for de Consistência das personagens, encontras na página da personagem uma indicação de onde o podes alterar. O guia Como manter as personagens consistentes nas ilustrações explica que modelo escolher, como preparar um bom retrato de referência e quais são os limites.

Se uma personagem tiver aparências diferentes em certas histórias — por exemplo, uma versão mais jovem ou um disfarce — cria uma versão com retrato próprio para cada visual. Consulta Como usar versões das personagens.

Passo 3: ilustra uma cena com Visualizar

1. Abre o capítulo em As minhas histórias e clica em Editar no topo da página.
2. Seleciona a passagem que queres transformar em imagem, desde uma frase até alguns parágrafos. Surge uma barra de ferramentas por baixo da seleção; clica em Visualizar. Tens de selecionar pelo menos 3 palavras para usar o botão.
3. Enquanto aparece A criar o Prompt…, a IA lê a passagem e escreve uma descrição para a imagem. Podes alterar esse texto à vontade, até 1.000 caracteres. Se quiseres outra descrição, clica em Tentar novamente.
4. Em Personagens na imagem, as personagens que a IA identificou na cena já estão assinaladas. Ajusta a seleção para incluir apenas quem deve aparecer na imagem.
5. Clica em Criar imagem. O painel mostra A visualizar a cena…; normalmente demora menos de um minuto, dependendo do modelo.
6. Quando a imagem aparecer, clica em Inserir para a colocar logo a seguir à passagem selecionada. Não gostaste do resultado? Gerar imagem novamente cria outra imagem a partir da mesma descrição, Editar Prompt permite-te voltar ao texto e Descartar fecha o painel sem acrescentar nada.

Exemplos de alterações ao Prompt que costumam resultar bem:

• Se faltar o cenário, acrescenta-o: «um bar num terraço à noite, com as luzes da cidade ao fundo».
• Descreve o momento, não a cena inteira: «Elena entrega-lhe a carta por cima da mesa; ambos sorriem».
• Diz o que queres ver, em vez do que não queres: «barbeado» costuma resultar melhor do que «sem barba».

Os plugins do tipo Gerador de imagens são aplicados quando a descrição é escrita. Assim, uma regra como «a roupa deve seguir a estética dos anos 1920» reflete-se em todas as ilustrações. O guia de plugins explica como configurar um.

Posicionar, redimensionar e editar a ilustração

Clica numa imagem no editor para abrir a respetiva barra de ferramentas:

• Largura total deixa a imagem tão larga como o texto. Meia largura coloca-a na metade esquerda ou direita, com o texto ao lado.
• Editar abre a janela Editar imagem. Pinta com o Pincel a zona que queres alterar ou não assinales nenhuma zona para editar a imagem inteira. Depois, escreve uma instrução como «substituir por uma janela com vista para o mar» e clica em Aplicar. Usa Continuar a editar para fazer outra alteração ou Tentar novamente para obter um resultado diferente.
• Eliminar imagem retira-a do capítulo. A imagem continua na tua biblioteca, por isso podes voltar a colocá-la mais tarde.

Cada edição parte da anterior, pelo que a qualidade pode diminuir após várias alterações seguidas. Se isso acontecer, volta à imagem original e descreve todas as mudanças numa única instrução.

Também podes clicar em Adicionar imagem na barra de ferramentas do editor para usar uma imagem criada anteriormente ou criar uma nova no separador Criar nova da biblioteca.

Importante: as imagens que colocas no capítulo, tal como todas as outras alterações feitas no modo de edição, só ficam guardadas quando clicas em Atualizar no fundo da página. O guia de edição com IA explica as restantes funções do editor.

Alterar a capa do capítulo

A capa é a imagem grande no topo da página do capítulo. Passa o rato sobre ela (ou toca-lhe no telemóvel) para mostrar dois botões: Gerar imagem novamente e Descarregar imagem.

Gerar imagem novamente abre uma janela com três separadores:

• Criar nova: descreve o que queres alterar, por exemplo, Ashley deve usar um vestido vermelho. Escolhe as personagens em Que personagens devem aparecer na imagem? e clica em Criar. A página é atualizada quando a nova capa estiver pronta.
• Editar imagem atual: usa na capa a mesma ferramenta de edição com pincel disponível no editor.
• Biblioteca: escolhe uma imagem que já tenhas criado e clica em Aplicar.

Limites e mensagens frequentes

• Exclusivo Premium: para criar e editar imagens, precisas de uma conta Premium. Podes criar até 100 imagens num período de 24 horas. Quando atingires esse limite, o botão Obter mais imagens permite-te adicionar um pacote de 50 imagens extra, válido por 24 horas.
• Uma de cada vez: só podes ter uma imagem a ser criada de cada vez por conta. Se tentares criar outra, terás de esperar que a primeira fique pronta.
• Moderação: todas as descrições são verificadas antes de se criar a imagem, e cada imagem pronta é verificada novamente. Se uma descrição for bloqueada, aparece O conteúdo enviado não é permitido com o motivo; reformula-a e tenta novamente. Se muitas das tuas imagens forem sinalizadas no mesmo dia, a criação de imagens fica suspensa durante 24 horas. A Política de moderação de imagens explica o que é permitido.
• Os resultados variam: a mesma descrição produz uma imagem diferente de cada vez. Se apenas um pormenor estiver errado, corrige-o com Editar imagem em vez de criares outra, para manteres tudo o resto.
• Restrições regionais: em alguns países, a criação de imagens está desativada por motivos legais. A página de preferências indica-te se é o teu caso.

Se a imagem não aparecer ou o painel mostrar um erro, fecha-o, seleciona novamente a passagem e tenta outra vez. Se o modelo continuar a ignorar as tuas indicações, consulta o guia de resolução de problemas.

Descarregar, reutilizar e exportar

• A tua biblioteca: todas as imagens que crias ficam guardadas na página Gerir imagens. Aí podes explorá-las por história, personagem ou local, consultar o Prompt, o modelo e o estilo usados, gerar outra imagem, atribuir uma imagem a uma personagem ou local, arquivá-la ou eliminá-la.
• Descarregar: usa Descarregar imagem na capa do capítulo ou abre uma imagem da tua biblioteca para a guardar em tamanho real.
• Exportar: quando descarregas uma história em PDF, EPUB, DOCX ou HTML, as ilustrações colocadas no texto são incluídas. Na janela de transferência, a opção Imagem de capa do livro permite-te escolher uma imagem da tua biblioteca para a capa através de Escolher capa. O guia Como exportar a tua história como livro em PDF, EPUB ou DOCX explica os formatos e os limites das imagens.

Uma última dica

Para a tua primeira ilustração, mantém o modelo predefinido, escolhe um estilo de que gostes e dá um retrato às duas personagens principais. Depois, abre um capítulo no modo de edição, seleciona um parágrafo curto com uma ação clara e clica em Visualizar. Lê a descrição criada antes de clicares em Criar imagem: corrigir uma palavra nessa fase é mais rápido do que gerar outra imagem. Quando estiveres satisfeito com o resultado, muda para um modelo de Consistência das personagens e compara: vais ver como as personagens se tornam mais reconhecíveis.