Comment utiliser la narration audio sur Magic Chapters

La narration audio transforme un chapitre en version audio narrée, à écouter dans ton navigateur ou à télécharger en MP3. Magic Chapters lit le texte avec une voix de narrateur principal et, si tu le souhaites, attribue à chaque personnage sa propre voix, avec des émotions adaptées au dialogue.

Tout se lance depuis la page du chapitre, avec le bouton Écouter cette histoire. Chaque génération utilise un crédit audio. Les voix se choisissent une seule fois dans tes réglages : commence donc par les configurer.

Étape 1 : choisir la voix du narrateur

Le narrateur lit toutes les lignes qui ne sont pas prononcées par un personnage. Il suffit de le régler une fois : ce choix s’appliquera à toutes tes histoires.

1. Va dans Préférences de contenu → Génération audio.
2. Dans la section Narration principale, choisis une langue dans Sélectionner la langue, puis une voix dans Sélectionner la voix. Les voix sont classées par genre, avec plusieurs centaines d’options disponibles.
3. Clique sur le bouton Prévisualiser la voix, à côté du menu déroulant, pour écouter un court extrait avant de te décider.
4. Règle la vitesse de la voix, de Très lent (0,5x) à Ultra rapide (2x). Normal (1x) est un bon choix par défaut.
5. Clique sur Mettre à jour.

Important : la voix doit être dans la même langue que l’histoire. Si tu écris en français, choisis une voix française ; l’audio ne peut être généré que si toutes les voix correspondent à la langue de l’histoire.

Certaines voix affichent un symbole d’avertissement. Une voix indiquée comme instable peut ne pas toujours fonctionner, et une voix indiquée comme obsolète cessera bientôt de fonctionner. Mieux vaut donc choisir une voix sans avertissement.

Étape 2 (facultatif) : donner sa propre voix à chaque personnage

Par défaut, le narrateur lit tout, dialogues compris. Si tu actives les voix de personnages, chacun parle avec sa propre voix et l’IA ajoute automatiquement l’émotion à chaque réplique, selon la façon dont elle est écrite — une phrase qui se termine par "chuchota-t-elle tristement" sera lue avec tristesse.

1. Sur cette même page Génération audio, active Activer les voix des personnages dans la section Voix des personnages, puis clique sur Mettre à jour.
2. Ouvre Personnages et modifie un personnage. Un nouveau champ Voix (pour les histoires audio) apparaît, avec les mêmes menus de langue et de voix, le bouton Prévisualiser la voix et un réglage de vitesse de la voix.
3. Choisis une voix qui correspond au personnage, puis enregistre. Répète l’opération pour chaque personnage de l’histoire.

Les voix sont enregistrées sur le personnage, pas sur l’histoire. Un personnage garde donc la même voix dans chaque chapitre et dans chaque histoire où il apparaît.

Bon à savoir : quand les voix de personnages sont activées, chaque personnage sélectionné dans l’histoire doit avoir une voix. Sinon, la génération est bloquée et un rappel t’indique les voix manquantes à attribuer. Les voix de personnages donnent les meilleurs résultats sur des chapitres de 2 000 à 3 000 mots ; pour les chapitres plus longs, un narrateur unique sera plus fluide et plus rapide à générer. Dans ce cas, pense à désactiver ce réglage.

Étape 3 : générer l’audio

1. Ouvre le chapitre depuis Mes histoires, puis clique sur Écouter cette histoire en haut de la page.
2. La fenêtre t’indique combien de crédits audio il te reste et quelles voix seront utilisées. Chaque voix est un lien : tu peux donc aller directement aux réglages si quelque chose doit être modifié.
3. Clique sur Générer la version audio. Tu arrives sur une page de progression indiquant Génération de l’audio de l’histoire... ; cela prend généralement quelques minutes, alors laisse la page ouverte et ne l’actualise pas.
4. Quand l’audio est prêt, tu es renvoyé vers le chapitre, où un lecteur audio apparaît désormais en haut de la page.

Une seule génération audio peut être lancée à la fois par compte. Si tu en démarres une deuxième, la fenêtre te demandera d’attendre la fin de la première.

Écouter, télécharger et régénérer

• Écouter : utilise le lecteur en haut du chapitre. Toi seul, en tant qu’auteur, peux le voir.
• Télécharger : ouvre le menu Télécharger sur la page du chapitre, puis choisis Version audio pour enregistrer le fichier MP3. Avant la génération de l’audio, cette même entrée affiche Générer l’audio d’abord.
• Régénérer : dès qu’un chapitre possède un audio, le bouton Écouter cette histoire devient un petit bouton rond à côté du lecteur. Il ouvre la fenêtre Régénérer la version audio. Régénérer utilise un crédit supplémentaire, et la version actuelle reste disponible jusqu’à ce que la nouvelle soit prête.

Important : modifier le texte du chapitre ne met pas l’audio à jour. Si tu changes le texte après la génération, régénère l’audio pour entendre la nouvelle version.

Fonctionnement des crédits audio

• Un crédit permet de narrer un chapitre complet, quelle que soit sa longueur.
• Si tu n’as plus de crédits, la fenêtre Écouter cette histoire te fait écouter un véritable exemple de narration audio et te permet d’acheter un pack de 5, 10 ou 20 crédits. Les crédits n’expirent jamais.
• Les abonnés Premium obtiennent deux fois plus de crédits pour le même prix sur chaque pack. Le pass Premium d’une journée inclut aussi 1 crédit, et l’abonnement mensuel en inclut 2.
• Un crédit n’est dépensé que si la génération réussit. Si elle échoue, le crédit est recrédité sur ton compte.

Conditions et limites

• Longueur du chapitre : l’audio est disponible pour les chapitres de moins de 6 000 mots. Pour les chapitres plus longs, la fenêtre propose un bouton Modifier l’histoire afin que tu puisses d’abord raccourcir le texte.
• Longueur des paragraphes : chaque paragraphe doit faire moins de 5 000 caractères. Si l’un d’eux est plus long, ajoute des sauts de ligne pour le découper.
• Langue : la langue de l’histoire doit être prise en charge pour l’audio, et toutes les voix doivent être dans cette même langue. Sinon, la fenêtre t’indique quelles voix mettre à jour. Tes crédits restent protégés pendant ce temps.
• Texte entre parenthèses ou crochets : tout ce qui est écrit entre parenthèses ou entre crochets est ignoré lors de la lecture audio. Évite donc de mettre des notes d’auteur dans le texte du chapitre.

Si une génération est bloquée, la fenêtre t’explique toujours pourquoi et te propose un bouton vers le bon endroit. Pour d’autres solutions, consulte le guide de dépannage.

Un dernier conseil

Pour ta première narration, fais simple : choisis une voix de narrateur qui te plaît, laisse les voix de personnages désactivées et génère un chapitre de 2 000 à 3 000 mots. Une fois que tu sais ce que ça donne, active les voix de personnages et distribue les rôles. Des dialogues bien structurés, avec des indications claires sur qui parle, donnent le meilleur résultat — le tutoriel sur les prompts d’histoire montre comment le demander à l’IA.