Comment exporter ton histoire en livre PDF, EPUB ou DOCX

Toutes les histoires que tu écris sur Magic Chapters peuvent être téléchargées sous forme de fichier : un PDF à imprimer ou à partager, un EPUB pour ta liseuse, un DOCX à retravailler dans Word ou une page HTML à ouvrir dans ton navigateur. Tes illustrations suivent, à l’endroit exact où elles apparaissent dans chaque chapitre.

Pour commencer, ouvre un chapitre que tu as écrit, clique sur Télécharger en haut de la page, puis choisis Histoire au format PDF, EPUB ou DOCX. Cette option n’apparaît qu’à l’auteur de l’histoire.

Quel format choisir ?

Choisis selon la façon dont tu veux lire ton histoire. Pour un seul chapitre, les formats PDF et HTML sont gratuits. L’EPUB, le DOCX et l’exportation de plusieurs chapitres nécessitent un abonnement Premium.

PDF

Le bon choix pour imprimer ton histoire ou envoyer un fichier qui garde le même aspect sur tous les appareils. Tu obtiens un livre mis en page au format A4 : d’abord le titre, la description et la couverture, puis les chapitres avec leurs illustrations et les numéros de page en pied de page. La mise en page est fixe : tu ne peux donc pas régler les polices ni les marges.

EPUB

Conçu pour les liseuses et les applications de lecture. Le texte s’adapte à l’écran, et tu peux modifier la police et sa taille depuis ta liseuse ou ton application. Kobo, Apple Books et Google Play Books ouvrent directement les fichiers EPUB ; pour Kindle, passe par le service Send to Kindle d’Amazon. Le livre comprend une couverture, une table des matières et, si ton histoire a une description, une page Synopsis. Son titre et ton nom de plume apparaissent dans la bibliothèque de ta liseuse.

DOCX

Idéal si ton histoire n’est pas encore terminée. Ouvre le fichier dans Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice ou Pages pour retravailler le texte, changer sa mise en forme ou préparer un manuscrit. Chaque chapitre commence sur une nouvelle page avec un titre au format Titre 1, visible dans le volet de navigation de Word. Tous les styles utilisés sont des styles Word standard. L’exportation DOCX est récente et encore en bêta : dis-nous si quelque chose ne s’affiche pas comme prévu.

HTML

Une page web unique, à ouvrir dans n’importe quel navigateur ou à copier ailleurs sans perdre sa mise en forme. Les illustrations sont chargées depuis nos serveurs : il faut donc une connexion Internet pour les voir. Si tu les supprimes ensuite de ta bibliothèque, elles n’apparaîtront plus sur la page.

Étape par étape

1. Ouvre ton histoire depuis Mes histoires. Tu peux choisir n’importe quel chapitre.
2. Clique sur Télécharger, puis sur Histoire au format PDF, EPUB ou DOCX.
3. Choisis un format.
4. Sélectionne les chapitres : Télécharger ce chapitre pour celui que tu lis, ou Télécharger les chapitres sélectionnés (Premium) en indiquant un Du chapitre et un Au chapitre. Si tu sélectionnes tous les chapitres, la fenêtre affiche Histoire complète.
5. Pour un EPUB ou un DOCX, vérifie le Titre du livre et le Nom de l’auteur. Avec l’EPUB, tu peux aussi ajouter une description et une couverture ; les détails sont juste en dessous.
6. Clique sur Générer le fichier et laisse la page de progression ouverte. Compte généralement quelques secondes par chapitre.
7. Quand le message Ton téléchargement est prêt ! apparaît, clique sur Télécharger et enregistre le fichier.

Le fichier reste disponible pendant 24 heures, puis il est supprimé de nos serveurs. Ton histoire reste dans ta bibliothèque et tu peux générer un nouveau fichier quand tu veux.

Titre du livre, nom de l’auteur et couverture

Les fichiers EPUB et DOCX contiennent des informations que les liseuses et les logiciels de traitement de texte affichent dans leur bibliothèque ou dans les propriétés du document. La fenêtre de téléchargement ne te les demande que pour ces deux formats. Elles ne concernent que le fichier exporté : sur le site, ton histoire conserve son titre et sa couverture.

• Titre du livre : renseigné automatiquement avec le titre de l’histoire.
• Nom de l’auteur : renseigné automatiquement avec le prénom de ton compte, si tu en as indiqué un. Tu peux le remplacer par ton nom de plume : il sera enregistré dans le fichier.
• Description du livre (EPUB, facultatif) : un court texte de présentation affiché sur la liseuse, distinct de la description de l’histoire sur la page Synopsis.
• Image de couverture du livre (EPUB, facultatif) : la couverture de l’histoire est sélectionnée par défaut, ou celle du Writing Pack si l’histoire en fait partie. Choisir une couverture te permet de prendre une autre image dans ta bibliothèque ; avec Supprimer, le livre est exporté sans couverture. Le titre et le nom de l’auteur figurent sur l’image, recadrée au format portrait d’un livre.

Ce que contient le fichier

Le fichier reprend l’histoire telle qu’elle apparaît sur le site : son titre, sa description, sa couverture et tous les chapitres sélectionnés dans l’ordre. Chaque chapitre conserve son numéro, son titre, son image de couverture et les illustrations ajoutées avec Visualiser, à la même place et à la même taille. Seule la version actuelle de chaque chapitre est incluse ; les anciennes versions conservées après une régénération ne le sont pas. En EPUB et en DOCX, la description devient une page Synopsis placée avant le premier chapitre. Pour ajouter des images à un chapitre, consulte Comment utiliser les illustrations.

Une courte note à la fin indique que l’histoire a été générée à l’aide de l’intelligence artificielle sur Magic Chapters. Cette information figure aussi dans les propriétés du fichier. La loi impose cette mention pour les contenus générés par IA : elle ne peut pas être désactivée.

Trois éléments ne sont pas inclus :

• La narration audio. Enregistre le MP3 séparément depuis le chapitre, en cliquant sur Télécharger, puis sur Version audio. Consulte Comment utiliser la narration audio pour en savoir plus.
• Les éléments autour de l’histoire. Portraits des personnages, fiches des personnages et des lieux, Plugins, notes des Writing Packs et commentaires du club : rien de tout cela ne figure dans le fichier. Il contient uniquement le texte de l’histoire et les images présentes dans les chapitres.
• Ce que tu as masqué dans tes paramètres. Si le Style des titres est réglé sur Masqué, les chapitres portent simplement les noms Chapitre 1, Chapitre 2, etc. Si l’option Désactiver les images des histoires est activée, le fichier ne contient aucune image. Dans les pays où la génération d’images est limitée par la loi, les images de couverture des chapitres sont également exclues.

Limites

Quelques limites s’appliquent. Si tu en atteins une, un message s’affiche dans la fenêtre de téléchargement. Voici comment l’interpréter.

• Chapitres : un fichier peut contenir jusqu’à 100 chapitres. Si tu vois « Tu peux exporter jusqu’à 100 chapitres à la fois », la plage sélectionnée est trop longue : réduis-la et exporte le reste dans un second fichier. « Choisis une plage de chapitres valide » signifie que le numéro Au chapitre est inférieur au numéro Du chapitre : inverse les deux.
• Images : un fichier EPUB ou DOCX peut contenir jusqu’à 250 images, car chacune y est intégrée en taille réelle. Les couvertures des chapitres comptent aussi. Si un message indique, par exemple, « Ces chapitres contiennent 300 images, mais un fichier EPUB ne peut en contenir que 250 au maximum », sélectionne moins de chapitres par fichier. Tu peux aussi choisir le PDF ou le HTML, qui n’ont pas de limite d’images.
• Une exportation à la fois : « Un téléchargement est déjà en cours de préparation » signifie qu’un fichier est encore en cours de création pour ton compte. Attends qu’il soit prêt et télécharge-le avant d’en lancer un autre.
• Durée de disponibilité : les fichiers exportés sont supprimés 24 heures après leur création. Si tu vois « Ce téléchargement n’est plus disponible », ce délai est écoulé : ouvre ton histoire et génère à nouveau le fichier.
• Histoires signalées : une histoire signalée par la modération des contenus ne peut pas être exportée.

Si le message « Oups ! Un problème est survenu pendant la préparation de ton téléchargement » s’affiche, réessaie avec moins de chapitres. Si le problème persiste, écris-nous.

Bon à savoir

• Toutes les langues sont prises en charge. Les histoires s’affichent correctement dans toutes les langues proposées sur le site, notamment le chinois, le japonais, le coréen, l’hindi et le thaï. L’arabe et l’hébreu sont mis en page de droite à gauche.
• Besoin d’une autre mise en page pour ton PDF ? Exporte un DOCX, modifie-le dans ton logiciel de traitement de texte, puis enregistre-le au format PDF.
• Corrige ton histoire avant de l’exporter. Le fichier reprend les chapitres tels quels. Pour corriger les fautes, utilise d’abord l’option Modifier sur chaque chapitre.
• Une histoire par fichier. Les histoires regroupées dans un Writing Pack s’exportent une par une. Les chapitres que tu as ajoutés toi-même sont inclus au même titre que ceux écrits par l’IA.

Conserve ta copie en lieu sûr

Le fichier t’est remis à toi seul et n’est publié nulle part. Tu peux le lire hors ligne, en garder une sauvegarde, l’imprimer ou le partager avec une personne de confiance. L’abonnement Premium inclut les droits d’exploitation commerciale des histoires que tu écris, conformément aux Conditions d’utilisation. Tu peux donc aussi publier ou vendre ton livre, à condition que son contenu respecte la loi et les droits d’autrui.

La confidentialité d’une histoire exportée dépend de l’endroit où tu conserves le fichier. Vérifie où ton navigateur enregistre les téléchargements, puis place le fichier dans un dossier dont tu contrôles l’accès.

Un dernier conseil

Commence par exporter un seul chapitre en PDF : c’est gratuit, rapide et tu verras exactement comment le texte et les illustrations sont mis en page. Si le résultat te plaît, donne un titre, une description et une couverture à ton histoire, puis exporte-la en entier au format EPUB avec ton nom de plume comme nom d’auteur.